恩格斯致马克思 1851年6月3日  

  伦敦
  [1851年6月3日]星期二[于曼彻斯特]
  亲爱的马克思:
  如果不发生什么事情,我于星期六来伦敦 242
  我为科伦人担心的事情,看来实现得太快了;红色贝克尔 脚注1 和勒泽尔以叛国和企图推翻现存制度的罪名被捕这件事,以及逮捕温和的亨利希 脚注2 的企图,显然都和同盟 脚注3 的事情有些关系。幸而,据《法兰克福报》报道,在两个被捕者那里根本没有发现任何文件——在毕尔格尔斯那里是否发现了文件,没有提到。亨利希现在大概也会到伦敦来,给《新莱茵报》的班子再补上一个人。如果这些家伙做了蠢笨的事,事情可能有不愉快的变化。
  你的弗·恩·


  脚  注

脚注1 海尔曼·贝克尔。——编者注
脚注2 亨利希·毕尔格尔斯。——编者注
脚注3 共产主义者同盟。——编者注


  注  释

242 从恩格斯1851年6月19日给魏德迈的信(见本卷第579页)中可以看出,恩格斯于1851年6月上半月在伦敦住了大约两星期。——第290页。